Rolfing®(ロルフィング)による身体の進化と再生

Rolfing® Structural Integration is the art and the process of reorganizing the human being in the field of gravity, focusing on the person’s structural integrity. Rolfing accomplishes this by addressing the connective tissue network. It should be done along the 5 Principles of Rolfing.

身体構造を整えることで，人間の可能性を引き出すためのプロセスです。人間は，身体と精神，情緒や霊的な面とそれぞれ別途に切り離すことのできないトータルな存在です。ロルフィングにより，身体構造が統合され，重力との関係性が改善すると，肉体面で快適さが得られるだけでなく，さまざまなレベルに変容が起こり始めます。感覚を通しての感受性が高まり，対人関係や自分の在り方に根本的で持続する変化が生じます。これこそが，ロルフィングの醍醐味です。身体の中に繋がりや流れができてくると，人生におけるさまざまな関係性に変化がでてくる点でも意義のあるプロセスです。

詳しくはこちら

Rolf Movement® Integration can expand the possibility of Rolfing®. It can improve the quality of integration. The client will get fluidity, responsiveness, continuity and more presence through Yielding.

ロルフムーブメントは，身体の流動性，応答性，連続性といった高い統合状態を引き出すためのプラクティスです。トラウマにより滞った動きが流れるように促進したり，空間認識のパターンに働きかけることで，持続するバランスと，身体の自由度を回復する手助けをします。It is like updating the Operation System of the body liken to the Apple computer.